Дякую Вам!
Наш менеджер невдовзі з Вами сконтактує!
Переклади для бізнесу - системно, конфіденційно, без зривів термінів
Договори та юридичні документи, технічна й наукова документація, локалізація сайтів, усний переклад на переговорах і юридичний супровід. Працюємо за договором, з безготівковим розрахунком та угодою про конфіденційність.
Підпишіться на нас:
ПРО НАС ДЛЯ БІЗНЕСУ
Для компанії переклад — це частина робочого процесу
«Якісний ПЕРЕКЛАД» працює з 2015 року. Для бізнесу ми виділили окремий напрям: тут важливі не лише точність тексту, а й терміни, єдина термінологія, конфіденційність і зрозумілий документообіг.
Перекладаємо договори та юридичні документи, технічну й наукову документацію, маркетингові та статутні матеріали. Локалізуємо сайти й супроводжуємо складні кейси легалізації та визнання документів.
Кожен проєкт веде окремий менеджер, а співпраця оформлюється договором із безготівковим розрахунком.
ПРО НАС ДЛЯ БІЗНЕСУ
Для компанії переклад — це частина робочого процесу
«Якісний ПЕРЕКЛАД» працює з 2015 року. Для бізнесу ми виділили окремий напрям: тут важливі не лише точність тексту, а й терміни, єдина термінологія, конфіденційність і зрозумілий документообіг.
Перекладаємо договори та юридичні документи, технічну й наукову документацію, маркетингові та статутні матеріали. Локалізуємо сайти й супроводжуємо складні кейси легалізації та визнання документів.
Кожен проєкт веде окремий менеджер, а співпраця оформлюється договором із безготівковим розрахунком.
ЧОМУ МИ
Переваги роботи з нами для бізнесу
Договірна співпраця
Офіційний договір, рахунок і закривні документи. Безготівковий розрахунок.
Конфіденційність за NDA
На вимогу клієнта підписуємо угоду про нерозголошення до початку роботи.
Єдина термінологія
Ведемо глосарій проєкту — терміни лишаються однаковими в усіх документах.
Багатоступенева перевірка
Кожен текст перевіряється кілька разів, перш ніж потрапить до клієнта.
Великі обсяги та терміни
Команда перекладачів закриває значні обсяги без зриву дедлайнів.
Юридичний супровід
Супроводжуємо складні кейси легалізації та визнання документів.
Що ми перекладаємо та засвідчуємо
Точна вартість залежить від мови, обсягу та терміновості — порахуємо безкоштовно.
Договори та юридичні документи
Переклад угод, контрактів, юридичних висновків зі збереженням точних формулювань.
За проєктом
Технічна та наукова документація
Інструкції, специфікації, дослідження, технічні описи з фаховою термінологією.
За проєктом
Локалізація сайтів і застосунків
Адаптація сайтів, інтерфейсів та маркетингових матеріалів під потрібний ринок.
За проєктом
Усний переклад на переговорах
Послідовний і синхронний переклад на зустрічах, переговорах, конференціях.
від 500 грн / година
Корпоративні та статутні документи
Установчі документи, виписки, фінансова та кадрова документація.
За проєктом
Апостиль і легалізація для бізнесу
Апостиль, нотаріальне засвідчення та легалізація корпоративних документів.
За запитом
Постійним клієнтам — спеціальні умови
Регулярним замовникам пропонуємо фіксовані тарифи, пріоритетні терміни та зручні умови оплати за договором.
Що кажуть наші клієнти
Найпоширеніші запитання
Чи працюєте за договором та безготівковим розрахунком?
Так. Укладаємо договір на переклад, надаємо рахунок та закривні документи. Розрахунок — безготівковий.
Чи підписуєте угоду на конфіденційність (NDA)?
Так, на вимогу клієнта підписуємо угоду про нерозголошення до початку роботи з документами.
Як швидко виконуєте великі обсяги?
Терміни залежать від обсягу, мови й тематики. Для великих проєктів формуємо команду перекладачів і узгоджуємо графік заздалегідь.
Чи забезпечуєте єдину термінологію у всіх документах?
Так. Ведемо глосарій проєкту, щоб ключові терміни перекладалися однаково в усіх ваших матеріалах.
З якими форматами файлів Ви працюєте?
Word, PDF, Excel, презентації, а також файли для локалізації сайтів і застосунків.
Чи надаєте усний переклад на переговорах?
Так, надаємо послідовний і синхронний переклад на зустрічах і переговорах, у тому числі з виїздом перекладача.
Замовте переклад або безкоштовну консультацію
Залиште заявку — відповімо, уточнимо деталі та порахуємо вартість.
Адреса 1
вулиця Чорновола, 1а, Тернопіль, Тернопільська область, Україна, 46000
Телефон
Адреса 2
бульвар Тараса Шевченка, 18/2, Тернопіль, Тернопільська область, Україна, 46000
Телефон
+380988144878
Пошта
moc.liamg%40dalkerep.kay