Точний переклад документів

Письмовий і усний переклад, апостиль, нотаріальне засвідчення та легалізація документів для навчання, роботи й життя за кордоном. Працюємо за принципом «людина — переклад — людина».

Підпишіться на нас:

Послуги та ціни Замовити переклад

Сертифікований переклад

Апостиль і подвійний апостиль

Нотаріальне засвідчення перекладу

Присяжний та акредитований переклад

Легалізація документів за кордоном

2015

рік заснування агенції

офіси у Тернополі

50000+

перекладених документів

100%

конфіденційність замовлень

Про нас

Професійний переклад

«Якісний ПЕРЕКЛАД» — агенція перекладів, що працює з 2015 року. Ми гарантуємо точність, професійність і культурну адекватність кожного тексту.

Перекладаємо особисті та бізнес-документи, наукові тексти, а також допомагаємо з апостилем і легалізацією офіційних документів для використання за кордоном.

Наша конкурентна перевага — поєднання високої якості, швидкості виконання та індивідуального підходу до кожного клієнта й специфіки проєкту.

Досвідчені перекладачі

Фахівці з багаторічним досвідом у різних галузях — носії мови та експерти у темі тексту.

Точність і стиль

Зберігаємо зміст, термінологію та стиль оригіналу — без машинних спотворень.

Локалізація під ринок

Адаптуємо текст під конкретну країну й аудиторію, а не просто перекладаємо слова.

Багатоступенева перевірка

Кожен текст перевіряється кілька разів, перш ніж потрапить до клієнта.

Швидке виконання

Дотримуємось термінів без втрати якості. Доступні термінові переклади.

Конфіденційність

Повна нерозголошуваність та повага до кожного клієнта і його документів.

Письмовий переклад

Особисті, бізнес- та наукові документи будь-якої складності зі збереженням стилю оригіналу.

Від 300 грн / перекладацьку сторінку

Усний переклад

Послідовний і синхронний переклад на зустрічах, переговорах та в державних установах.

Від 500 грн / год

Апостиль

Проставлення апостиля на офіційних документах для країн-учасниць Гаазької конвенції.

Від 750 грн / документ

Нотаріальне засвідчення перекладу

Засвідчення справжності підпису перекладача нотаріусом — для офіційних установ.

Від 250 грн / документ

Присяжний та акредитований переклад

Переклад, який офіційно визнають державні органи та установи інших країн.

Від 1350 грн / перекладацьку сторінку

Легалізація документів

Повна консульська легалізація документів для використання за кордоном.

Від 2300 грн / документ

Визнання дипломів

Супровід процедури визнання іноземних освітніх документів в Україні.

За запитом

Посольство Італії

Легалізація документів у Посольстві Італії та оформлення La Dichiarazione di Valore.

За запитом

Верифікація освіти для WES

Підготовка та надсилання документів про освіту для WES (Канада, США).

За запитом

Комплексна легалізація «під ключ»

Для країн Західної Європи — популярна послуга подвійного апостилю: апостиль + переклад + нотаріальне засвідчення + другий апостиль. Беремо весь процес на себе.

Для Бізнесу

Переклади для компаній — системно й конфіденційно

Окремий напрям для бізнесу: договори та юридичні документи, технічні й наукові тексти, локалізація сайтів, усний переклад на переговорах і юридичний супровід складних кейсів.

Детальніше для бізнесу

Договірна співпраця та безготівковий розрахунок

Угода про конфіденційність (NDA)

Єдина термінологія в усіх документах

Виділений менеджер вашого проєкту